Псало 143
Сря Сеп 02, 2015 5:07 pm
1. Псалм на Давид: Ти чу молитвата ми ГОСПОДИ, даде ухо на молбите ми! Отговори ми според верността Си и според правдата Си.
2. Не влезна в съд със слугата Си, защото не може да се оправдае пред Теб нито един жив човек.
3. Врагът преследваше душата ми, стъпка до земята живота ми, направи ме да живея в тъмни места, като мъртвите от древността.
4. Затова духът ми отпадна вътре в мен, сърцето ми бе ужасено вътре в мен.
5. Спомних си дните на древността, размишлявах за всичките Твои дела, размислях за творението на ръцете Ти.
6. Простирах ръцете си към Теб, душата ми жадуваше за Теб като изнурена земя. (Села.)
7. Ти ме послуша бързо ГОСПОДИ, защото духът ми бе отпаднал! Ти не скри лицето Си от мен, за да не стана като онези, които слизат в рова.
8. Даде ми да чуя рано милостта Ти, защото на Теб се уповавах; показа ми пътя по който трябва да ходя, защото към Теб издигах душата си.
9. Ти ме избави ГОСПОДИ от враговете ми – към Теб прибягвах.
10. Ти ме научи Господи да изпълнявам волята Ти, защото Ти си моят Бог. Твоят благ Дух ме води по равна земя!
11. ГОСПОД ме съживи заради Името Си! Според правдата Си изведе душата ми от бедствие!
12. И според милостта Си отсече враговете ми и погуби всички, които враждуваха против душата ми, защото аз съм Твой слуга.
2. Не влезна в съд със слугата Си, защото не може да се оправдае пред Теб нито един жив човек.
3. Врагът преследваше душата ми, стъпка до земята живота ми, направи ме да живея в тъмни места, като мъртвите от древността.
4. Затова духът ми отпадна вътре в мен, сърцето ми бе ужасено вътре в мен.
5. Спомних си дните на древността, размишлявах за всичките Твои дела, размислях за творението на ръцете Ти.
6. Простирах ръцете си към Теб, душата ми жадуваше за Теб като изнурена земя. (Села.)
7. Ти ме послуша бързо ГОСПОДИ, защото духът ми бе отпаднал! Ти не скри лицето Си от мен, за да не стана като онези, които слизат в рова.
8. Даде ми да чуя рано милостта Ти, защото на Теб се уповавах; показа ми пътя по който трябва да ходя, защото към Теб издигах душата си.
9. Ти ме избави ГОСПОДИ от враговете ми – към Теб прибягвах.
10. Ти ме научи Господи да изпълнявам волята Ти, защото Ти си моят Бог. Твоят благ Дух ме води по равна земя!
11. ГОСПОД ме съживи заради Името Си! Според правдата Си изведе душата ми от бедствие!
12. И според милостта Си отсече враговете ми и погуби всички, които враждуваха против душата ми, защото аз съм Твой слуга.
"Говори Божият език на вяра!"
Сря Сеп 02, 2015 4:57 pm
Здравейте!
Ето едно кратко встъпително слово към темата:
В еврейският език не съществува бъдеще време, но преводачите на "Старият Завет" са се много постарали да го внедрят и по този начин са загубили до голяма степен езикът на вярата. Минало и настояще са времената в еврейският език. Каня всички които разбират за какво става на въпрос да се включат а за любопитните но не разбиращите препоръчвам да изгледат проповедта към темата. Всеки който се чувства вдъхновен, нека се чувства и свободен/на да участва :-)
Благодаря на всички!
Права за този форум:
Не Можете да отговаряте на темите